Dịch Thuật Tiếng Trung

Tiếng Trung (còn gọi là Tiếng Hoa) cũng được sử dụng khá nhiều để tương tác với khách hàng trong công việc và đời sống.

Giấy tờ, tài liệu được dịch từ Tiếng Việt sang Tiếng Trung có thể ở hai dạng: Phồn Thể & Giản thể tùy theo yêu cầu. Khi dịch, cần cung cấp Tên & Địa chỉ bằng Tiếng Trung (nếu sẵn có, dựa theo Hộ chiếu hoặc giấy tờ khác) liên quan đến tài liệu để thực hiện chuyển ngữ một cách chính xác hơn. Đối với giấy tờ, tài liệu cần dịch từ Tiếng Trung sang Tiếng Việt, cũng cần cung cấp Tên & Địa chỉ (nếu sẵn có, dựa theo Hộ chiếu hoặc giấy tờ khác). Không sẵn có thì cũng không cần lo lắng vì người dịch sẽ tự dịch dựa theo văn bản gốc.

Để công chứng, cần cung cấp giấy tờ, tài liệu phải có chữ ký, tên đầy đủ và dấu đỏ (tròn) của các cơ quan nhà nước hoặc tổ chức, đơn vị hoặc công ty có tư cách pháp nhân. Bạn có thể dịch công chứng tài liệu từ bản gốc hoặc bản sao y/photo chứng thực từ bản gốc có dấu tròn